"Can you lend me a dollar for some food?" he asks.
A few blocks later, I realize what's been bothering me, and say, "That was sort of a weird way to ask, right?"
"How do you think he would have reacted if we'd said, 'Man, you owe me from the last dollar I lent you!'" Katie agrees.